Game Thuần Việt là dự án được thành lập từ năm 2019, với sứ mệnh mang đến các bản Việt hoá game chất lượng nhất cho cộng đồng game thủ Việt Nam. Chúng tôi tập trung vào việc chuyển ngữ tỉ mỉ, đảm bảo giữ trọn vẹn tinh thần và trải nghiệm gốc của từng tựa game, đồng thời giúp người chơi tiếp cận và cảm nhận trò chơi một cách gần gũi, tự nhiên nhất.

Syberia

FREE

Syberia là một câu chuyện trầm lắng được chắp ghép bởi nhiều cuộc đời, nhiều câu chuyện nhỏ theo cách hết sức nhẹ nhàng thông qua chuyến đi của Kate Walker, một nữ luật sư trẻ tuổi từ New York đại diện cho khách hàng đến thị trấn Valadilene để hoàn tất thủ tục chuyển nhượng Nhà máy Sản xuất Đồ chơi Voralberg.

Việt hoá hỗ trợ nền tảng STEAM
Danh mục: , , Thẻ: , , 🏢 NHÀ PHÁT TRIỂN: 📅 NGÀY PHÁT HÀNH:
🏆 Tiến Độ 0
👤 DỊCH GIẢ: 🛠️ KỸ THUẬT: 🤝 ĐỘI NGŨ HỖ TRỢ: 🚩 TRẠNG THÁI:
82
ĐIỂM METACRITIC

Syberia là một câu chuyện trầm lắng được chắp ghép bởi nhiều cuộc đời, nhiều câu chuyện nhỏ theo cách hết sức nhẹ nhàng thông qua chuyến đi của Kate Walker, một nữ luật sư trẻ tuổi từ New York đại diện cho khách hàng đến thị trấn Valadilene để hoàn tất thủ tục chuyển nhượng Nhà máy Sản xuất Đồ chơi Voralberg.
Từ một công việc đơn giản, chuyến đi của Kate đã trở nên không hề suôn sẻ như ban đầu: chủ sở hữu của nhà máy, Anna Voralberg tuổi cao sức yếu nên đã qua đời, quyền thừa kế theo di nguyện của bà được trao cho người em trai mà theo người người được biết là đã chết. Kate đành phải điều tra sự tình và tìm người em trai tên Hans Voralberg kia để ký kết hợp đồng. Đến đây, dần dần suy nghĩ, cảm xúc của Kate đã thay đổi khi cô khám phá thêm về những mảnh đời có liên quan: gia đình Voralberg, những con người tại Đại Học Barrockstadt, giám đốc khi công nghiệp Komkolzgrad, nữ danh ca đã ở phía xế tà sự nghiệp, Helena - tất cả đều liên hệ với Hans Voralberg theo một cách nào đó.
Không chỉ vậy, Kate còn có những vấn đề riêng của mình, về mẹ, về cô bạn Olivia, về vị hôn phu Dan, về ông sếp chỉ biết đến kết quả. Tất cả đều đan xen nhau hết sức bình dị, không hề đao to búa lớn nhưng vẫn khiến người chơi khó quên.
Vì là một trò chơi phát hành cách đây 20 năm nên hình ảnh đương nhiên không có gì để nhắc đến, trò chơi cũng không có "hướng dẫn làm nhiệm vụ" mà đây là một câu chuyện nhập tâm hoàn toàn, mọi việc cần làm đều ẩn chứa trong trò chơi và phải thật tinh ý để biết mình cần làm thế nào, mọi thông tin đều được chuyển ngữ tỉ mỉ để các bạn dựa vào đó khám phá.
Câu chuyện sẽ còn ở những phiên bản sau. Chúc các bạn thư giãn với trò chơi!